Entradas

Mostrando entradas de julio, 2022

Reflexión Proyecto Braille 2022

Imagen
Desde que inicié este proyecto mucha gente me dijo que era muy transcendental, para mi fue todo un reto. La idea de este proyecto nació de mi gusto por traducir novelas, quise hacer algo similar pero con algo que impacte en la sociedad, porque eso era lo que decían los asesores CAS, así que investigando encontré este sistema de lecto-escritura llamado Braille que lo utilizan las personas con discapacidad visual. Me interesó mucho ya que una de mis metas personales es ser poliglota, y quería aprender todos los idiomas, lenguajes o escrituras que pudiera, así que esta era la oportunidad perfecta para aprender y ganar mi nota. Lo primero que hice fue hacer mi esquema de proyecto CAS, ya tenía la idea solo me faltaba pulirla, así que encontré esta institución llamada CEBE Centro de Educación Básica Especial "Cercilam" que era como una escuela para niños con discapacidad visual. Decidí contactarme con ellos y me respondieron, en la reunión que tuve (primera sesión) me dijeron que ...

Proyecto Braille CAS 2022 - Sesión 9 y 10 - Semana 7

Imagen
Sesión 9 y 10 - jueves 07 julio:  ✧───── ─── ──── ─ ─ ── ─ ─ ─── ─ ── ─── ──── ──╮ En la 9na sesión la profesora vino a ayudarme a terminar con mi segundo libro en braille para nivel primario, ya que hasta ahora no lo habíamos podido terminar pero si teníamos un gran avance. Antes de eso le mostré el libro de nivel infantil que había mandado a anillar, le gustó mucho como quedó, lo único que me faltó fue ponerle relieve a los ojos de la muñeca, le había contado que fue difícil encontrar un anillado que sea grande porque el libro por el alto relieve había quedado muy alto. Luego seguimos haciendo con el mismo procedimiento para hacer el libro de "Angelina Ballerina" y lo terminamos ese mismo día, como quedó tiempo aproveché para hacer la parte escrita, ya que mis libros son inclusivos para personas con discapacidad visual y para gente que lee español normal. En la 10ma sesión ya terminé mi libro con las figuras en alto relieve, esto fue lo que más me demoró porque tenía que ha...

Proyecto Braille CAS 2022 - Sesión 8 - Semana 7

Imagen
Sesión 8 - miércoles 06 julio:  ✧───── ─── ──── ─ ─ ── ─ ─ ─── ─ ── ─── ──── ──╮ En esta sesión me propuse terminar el libro infantil en braille con las texturas en alto relieve, ya que como era feriado tenía que aprovechar este día. Solo me quedaban 3 hojas, en la primera hice una flor, el primer paso fue medir el espacio que tenía para hacerlo y luego buscar imágenes en google para imprimirlas y usarlas de molde, las imprimí y las recorté en el foamy de color rosa, luego vi una técnica para que quede más profesional usando el dedo y un plumón para difuminar y que quede como sombreado, luego recorté un circulo en amarillo e hice su rostro enojado basándome de un emoji, todo lo pegué con silicona. En la segunda hoja hice una botella, este fue más sencillo porque solo copié el molde de la botella en foamy blanco, lo recorté, le hice el difuminado que aprendí y lo pegué en 3D pues deje la boquilla sin cerrar para pegar 2 flores con silicona caliente, así parecía una botella para pone...

Proyecto Braille CAS 2022 - Sesión 7 - Semana 7

Imagen
Sesión 7 - martes 05 julio:  ✧───── ─── ──── ─ ── ─ ── ─ ─ ─── ─ ── ─── ──── ──╮ El día de hoy fue mi tercera sesión con la profesora y mi 7 sesión en el proyecto, hoy seguimos avanzando el libro de primaria ya que aún faltaban 7 páginas y no lo había podido terminar, eran muchos puntitos por hacer y mi mano se cansaba. Hoy fue lo mismo se siempre, la profesora dictaba, yo trascribía y ella me corregía, para avanzar tuve que dejar ya terminado la traducción del libro al español. En esta sesión mi mamá y mi papá estuvieron cerca y hablaron con la profesora de braille, ya que ella también trabajaba en la CEBE "Cercilam", sobre algunas donaciones que también queríamos hacer. Mi mamá le explicó que queríamos donar dulces, ropa, víveres, mascarillas y alcohol, yo personalmente ya había estado recolectando ropa para donar de algunas amigas, y la profesora dijo que estaba bien y que estarían muy agradecidos con esas donaciones ya que hay muchos niños que vienen de familias humildes,...